본문으로 이동

마치 시간을 되돌린 것 같은 에도 에도 시대와 같은 분위기에 잠기면서, 맛있는 술과 유명한 가게의 식사에 혀를 치고, 일본이 자랑하는 전통 예능을 마음껏 즐길 수 있는 세련된 어른의 밤 축제 「우즈마사 에도사카바」.

그런 「우즈마사 에도사카바」을, 이번 겨울, 리뉴얼한 영화마을에서 첫 개최합니다.
이번 테마는 「설야의 연회」.
과거에 호평을 받은 「사쿠라 후유키」의 연출을 올 겨울은 춤추는 눈에 내다보고, 영화마을에서 밖에 맛볼 수 없는 겨울의 체험을 전달합니다.

그 밖에도, 「우즈마사 에도사카바」에서 밖에 볼 수 없는 쇼나 이벤트를 비롯해, 유명한 가게의 요리나 일본술 등의 술을 즐길 수 있습니다.

자, 당신도 화려한 에도의 하룻밤을 들여다 보지 않겠습니까?

이벤트의 정보는 수시로 갱신합니다.

이머시브 퍼포먼스 쇼

연의 눈 메이크업

연회의 끝, 에도의 밤하늘을 가득 메우는 눈보라.
작년 SNS에서 화제가 된 무수한 종이에 의한 벚꽃 눈보라에 의한 특별 연출을, 이번에는 눈에 띄어 재연하겠습니다.
그럼, 교토의 눈 메이크업을 안락하게.

  • 본 이벤트는, 쇼 「To Sing Love」내의 연출입니다.
  • 우천, 황천시는 중지.
시간
20:40경~
장소
오테몬광장

충신장~To Sing Love

이번 우즈마사 에도사카바 요시라 우에노스케가 여러분을 위해 세운 특별한 연회.
술과 안주로 붐비는 에도 마을. 그 뒤에서는 처벌에 불타는 자들의 음모가 소용돌이치는...
연회의 개막을 말하는 쇼부터, 많은 아카호 랑사들이 펼치는 압권의 대행진, 연회의 끝을 말하는 대소동까지.
모략이 교착하는 연회의 전말을 목격하라.

  • 우천, 황천시는 중지.
시간
20:15
장소
무겐연못~오테몬광장

각본

요시라노칸

요시라 우에노스케의 관도, 이번 연은 주연의 무대에.
요시라 우에노스케나 가신들과 술을 섭취하고, 에도의 세상의 연회에 흥미를 준다.
소나무의 복도를 재현한 포토 스폿으로, 충신창고 연고의 한 장을.

시간
18:30~19:00/19:30~20:00
장소
부케야시키 (사무라이 저택) 정원

도박장

번잡함을 한 걸음 떨어지면, 불적한 미소로 도박에 흥미를 주는 자들의 영역.
이번 연의 흥은 「사이코로 히로타」 「투선흥」 「여권」.
주님의 먹이가 붙어 있으면 ...
담력이 있는 사람 모두에게 문문이 열리는 에도의 뒷좌지에 오신 것을 환영합니다.

  • 베팅이 아닙니다.
장소
오이케도리 유야 근처
소판
1장
  • Performers

  • 여권감수·소작지도

입체 우키요에

일본의 전통미와 문화를 현대적으로 해석해, 아방가르드한 작품을 낳는 아트 유닛 「다루마 상점」.
視絵나 병풍 그림 등의 일본화를 다루는 것 외에 라이브 페인팅이나 현대 아트의 분야에서도 활약하는 이들이 우즈마사 에도사카바에 등장.
우키요에가 만들어지는 순간, 붓의 움직임이나 그리기 손의 숨결. 완성된 작품 뿐만이 아니라, 눈앞에서 펼쳐지는 창작의 한 때에도, 꼭 주목해 주세요.

장소
우즈와쿠 마치야
다루마 상점의 두 사람

Performers

다루마 상점

문화 스페셜 스테이지

箏, 일본 북, 일본 무용.
각 분야의 전통문화를 지남하는 강사진이 전문의 울타리를 넘어 집결하는 '우즈마사 에도사카바 '을 물들이는 스페셜 스테이지.

  • 장소, 시간은 나중에 갱신합니다.
  • 이쿠타 유사범

    코토짱

  • 후지마류

    이즈미 아유미

  • 타악기

    아다치 리사

식사 술집

술에 취해, 예술에 취해, 제철의 맛에 마음만 가득찬 한 때. 술잔 한 손에, 일본술은 마음껏. 교토의 유명한 상점과 노포가 자랑하는 이곳에서만 만날 수 있는 엄선된 미식도 준비했습니다. 올 겨울 영화마을을 물들이는 아오모리의 미각도 한발 앞서 이 연회를 선보입니다.

  • 아지카쿠시

    교토시 미나미구에서 크래프트 맥주를 제조하는 교토 양조 주식회사의 직영점.
    일품 공예 맥주를 즐길 수 있습니다.

    Menu

    • 크래프트 맥주
      소판 1장
  • 사사키 주조×차 기숙사 교토 니오몬
    조용하다.

    교토 오카자키의 창작 과자점 「교토 니오몬」.
    교토다운 유바를 사용한 식사나, 체온되는 식사에 맞추는 것은, 1893년, 메이지 26년 창업으로 교토·니조에 창고를 가지는 “사사키 주조”.
    식사에, 일본술. 둘 다 즐기십시오.

    Menu

    • 유바 앙노 구이 주먹밥
      소판 1장
    • 유바 치즈 꼬치
      소판 1장
    • 끓인다.
      소판 1장
    • 어리석은 고기 빠는
      소판 1장
    • 아오모리 사과 주스
      소판 1장
    음료・일본술
    생맥주, 하이볼, 말차 하이볼
    각 소판 1장
    사사키 주조
    전용 술잔에서 무제한 음료
  • 마스다 도쿠베에 상점×사사야 이오리

    1716년, 에도 시대에 창업한 「사사야 이오리」.
    1675년, 연보 3년에 창업한 「마스다 도쿠베에 상점」.
    사사야 이오리의 식사에, 마스다 도쿠베에 상점이 일본에서 처음 발명한 「스파클링에 술」을 즐겨 주세요.

    Menu

    • 생강 된장 오뎅과 구운 주먹밥
      소판 2장
    • 후쿠라이 도라야키 카라멜 사과
      소판 1장
    • 우즈마사 에도사카바 술집 한정
      특제 안주 세트
      (생강 된장 오게, 아오모리 사과 크림 치즈의 카나페 스타일 중)
      소판 1장
    일본술
    마스다 도쿠베에 상점
    전용 술잔에서 무제한 음료
  • 마츠이 주조×사와이 간장

    간장을 사용한 식사, 디저트가 자랑인 1879년, 메이지 12년에 창업한 「사와이 간장」.
    맞추는 것은 히가시야마 36봉과 가모가와에 둘러싸인 장소에 술창고를 짓는 1726년, 료보 11년 창업의 「마츠이 주조」.
    역사적인 두 가지 맛을 즐기십시오.

    Menu

    • 미타라시 경단 3개
      소판 1장
    • 간장라면
      소판 1장
    • 치즈 삼종 간장 술자국 흰 된장
      소판 1장
    • 알코올과 꼬치 커틀릿 2개 세트
      소판 2장
    일본술
    마츠이 주조
    전용 술잔에서 무제한 음료
  • 하클레이 주조× 미미코우

    1969년 창업의 교토 발상 우동점.
    다시마, 가다랭이의 단맛을 살린 교토다운 국물을 즐겨 주세요.

    Menu

    • 구조 파와 교토 유바의 반 우동
      소판 1장
    • 닭 튀김 ~ 교토의 아카야마 튀김에서 ~
      소판 1장
    일본술
    하클레이 주조, 주술동자, 시라 미네
    전용 술잔에서 무제한 음료
  • 사이토 주조 × 슈이로 마구로

    어항에서 직송되는 남쪽 참치를 비롯한 다양한 참치를 사치스럽게 사용한 참치 요리는 일품.
    맞추는 것은, 메이지 28년 창업의 「사이토 주조」. 참치 요리와 전국 신주 감평회 14년 금상 수상이 높은 양조 기술을 자랑하는 술창고의 일본술을 즐기세요.

    Menu

    • 참치 맛의 오뎅 모듬
      소판 1장
    • 오마카세 잡기 초밥 모듬
      소판 2장
    • 참치 류다 튀김과 감자 튀김
      소판 1장
    • 레몬 사워
      소판 1장
    일본술
    사이토 주조
    전용 술잔에서 무제한 음료
  • 단산주조×zarame

    독자 배합의 상어를 베이스로, 교토산·국산 소재를 중심으로 엄선해 정중하게 토핑한 교토 원단 면 과자의 가게, “zarame”.
    푹신푹신한 면과자와, 메이지 15년 창업의 단산 주조의 일본술을 즐겨 주세요.

    Menu

    • 면과자
      소판 1장
    • 흰 된장 볶음 만두
      소판 1장
    • 블랙 와라비 · 스위트 세트
      소판 1장
    • 슈마이
      소판 1장
    일본술
    단산 주조
    전용 술잔에서 무제한 음료
  • 성양주조× 우노야

    고소하게 구운 "장어"가 자랑의 "우노야".
    수량 한정 조개 구이 된장도 일품.

    Menu

    • 장어밥
      소판 2장
    • 아오모리 명물 조개 구이 된장 ※수량 한정
      소판 1장
    • 볶은 폴로 쇼콜라
      소판 1장
    음료・일본술
    레몬 사워
    소판 1장
    성양주조·도쿠지로
    전용 술잔에서 무제한 음료
  • 야마모토 본가 × 토리세이

    야마모토 본가 직영의 야키토리야 「토리세이」.
    엄선된 국산 브랜드 닭을 사용한 닭꼬치는 일품.
    일본술과의 궁합도 발군.

    Menu

    • 야키토리 더블
      소판 2장
    • 아오모리현산 5채가 들어간 주조국
      소판 1장
    • 치즈의 대음양 절임
      소판 1장
    일본술
    야마모토 본가
    전용 술잔에서 무제한 음료
  • 우즈차야

    영화마을 오리지널 찻집.
    찻집 명물의 일품과 오리지널 단맛을 즐길 수 있다. 휴식의 찻집에서 안심하고 숨쉬는 시간을.

    Menu

    • 각 삶은
      소판 1장
    • 사과라떼
      소판 1장
    • 우즈 찻집 파르페
      소판 2장
    일본술
    오이라세초(아오모리현): 모모가와
  • 아오모리 술 스탠드

    아오모리의 일본 술을 즐길 수 있는 술 스탠드가 등장.
    전용 술잔로 아오모리의 명주를 많이 마실 수 있습니다.

    Menu

    일본술
    히로사키시 : 아오모리 테로와르 술 杜來 (토라이), 특별 순미 술 JOPARI (조파리)
    하치노헤시: 리쿠오쿠 야센센 순미 대음양, 리쿠오쿠 야센센 특별순미
    고토초 : 여공 특별 순쌀, 고토의 돈베리
  • 아오모리 물산

    Coming soon...

  • 오시루코 by 이토엔

    Coming soon...

상점

  • SOU・SOU 선야

    일본의 사계절을 팝으로 표현한 텍스타일 디자인과 전통적인 일본식 문화를 현대적으로 해석한 독자적인 스타일이 특징인 교토 브랜드.

    • 소형으로의 지불도 가능(낚시는 아닙니다), 그 외 지불 방법과 병용 가능
  • 아즈마도우

    도자기 생산 점유율 일본 제일을 자랑하는 기후현 미노야키를 비롯해 일본 각지의 산지에서 엄선한 그릇이나 일본 잡화를 갖추고 있습니다. 말차 반이나 온천, 작은 접시 등 여행의 추억으로 가져갈 수 있는 일본의 문화와 아름다움을 느끼는 물건을 준비하고 있습니다.

    • 소형으로의 지불도 가능(낚시는 아닙니다), 그 외 지불 방법과 병용 가능
  • 기념품점

    교토에서 오랫동안 사랑받아 온 명점과 차대를 담당하는 브랜드를 한자리에 모은 셀렉트 스토어.
    음식, 공예, 화장품, 패션까지 폭넓게 갖추어져, 자신에게의 보상이나 소중한 사람에게의 선물, 여행의 추억의 일품에. 영화마을 특유의 오리지널 상품도.

    • 소형으로의 지불도 가능(낚시는 아닙니다), 그 외 지불 방법과 병용 가능

음식 제공 방법

  • 회장내의 음식은 전용의 금권 「태진 소판」을 구입해 주세요.
  • 「태진 소판」은 4,000엔(800엔×5장 철자)로 판매합니다. 당일 회장에서도 구입하실 수 있습니다만, 온라인에서도 사전에 구입하실 수 있습니다.
  • 남은 「태진 소판」의 환불은 불가합니다.
  • 회장 내에서 술을 마실 수 있는 전용 술잔도 판매합니다.
    술잔는 「태진 소판」4장으로 구입할 수 있습니다.
  • 일본술은 1잔 판매는 없고, 음료 무제한만입니다.
  • 맥주, 청량 음료 등은 별도 유료입니다.

【에도 술집 특별 플랜】
SOU・SOU × 우즈마사 영화마을 의상 대여

SOU・SOU × 우즈마사 영화마을의 화장을 입은 두 여성

당일 일본식으로 이벤트를 더 즐기고 싶은 분에게 일본식 렌탈 서비스를 실시합니다.

  • 나막신을 포함한 일본식 세트 세트를 대여하실 수 있습니다. (자세한 내용은 나중에 발표합니다.)
  • 고객 스스로 착용해 주시는 화장 세트가 됩니다.
  • 수에 한계가 있으므로, 희망하시는 분은 「우즈마사 에도사카바」의 티켓 구입시에, 옵션으로 「【에도 술집 특별 플랜】SOU・SOU × 우즈마사 영화마을 의상 대여」을 선택해 주세요.
  • 사진은 실제 렌탈 내용과 다를 수 있습니다.

당일의 흐름

접수 → 일본식을 선택 → 고객 스스로 옷을 갈아 입는

접수
영화마을 정면 출입구 옆 "오테몬 "에서 17:00부터 순차적으로 접수 개시
  • 옷을 갈아 입은 의복, 신발은 회장에서 보관하겠습니다. (귀중품은 제외)
  • 옷을 갈아입은 후에는, 한번 우즈마사 영화마을에서 퇴장해 주시고, 「우즈마사 에도사카바」의 입장 대기열에서 기다려 주세요.

주의사항

  • 일본식의 종류는 선착순입니다. 접수 상황에 따라서는, 희망하시는 사이즈・화장을 선택하실 수 없는 경우가 있습니다.
  • 혼잡시는 대기 시간이 발생할 수 있습니다.
  • 접수는 19:00에 종료됩니다. 시간에 여유를 가지고 오시기 바랍니다.
  • 예약 상황에 따라 개장 후 당일 접수를 실시하는 경우가 있습니다.
  • 「【에도 술집 특별 플랜】SOU・SOU × 우즈마사 영화마을 의상 대여」을 예약하지 않은 경우는, 개장 시간까지 입장하실 수 없습니다. 「우즈마사 에도사카바」의 입구 밖에서 기다려 주시길 부탁드립니다.
  • 옷차림 회장에 화장실은 없습니다.

티켓

입장권

통상 가격 8,500엔 판매 가격7,500엔

  • 11/29(일) 21:30까지 1000엔 할인

옵션

  • 일본술 음료 무제한 특제 술잔
    3,000엔 ※사전 구입으로 200엔 유익!
  • 타이진 소판 4,000엔(800엔×5장 철)
  • 【우즈마사 에도사카바 특별 플랜】
    SOU・SOU × 우즈마사 영화마을 의상 대여
    3,500엔

ご購入はこちら

  • 위 링크에서 12/12(토) 또는 12/13(일)을 선택해 주십시오.
  • 옵션은 티켓을 선택한 후 추가할 수 있습니다.
  • 이벤트의 성질상, 유아를 포함한 20세 미만의 쪽의 입장은 거절하겠습니다.

往復新幹線・宿泊+入場券ご購入はこちら

이벤트 주의사항

  • 통상의 우즈마사 영화마을 1DAY 입장권 및 우즈마사 영화마을 나이트 타임 입장권 에서는 당 이벤트에는 입장하실 수 없습니다.
  • 본 티켓은 취소가 불가능하므로주의하시기 바랍니다.
  • 음주 운전은 금지입니다. 차를 운전하는 분에게 술을 제공할 수는 없습니다.
  • 우천 결행. 황천 중지. 중지의 경우, 영화마을 HP에서 안내하겠습니다.
  • 「우즈마사 에도사카바」 개최일 당일, 운영·언론·미디어의 촬영·취재가 행해질 예정입니다. 그 때, 고객이 사진·영상 등에 비칠 가능성이 있습니다.
  • 이미지는 과거 개최의 모습입니다.

액세스

〒616-8586 교토시 우쿄구 우즈마사 히가시하치오카초 10

  • JR 「하나조노」역에서 도보 13분
  • 아라시덴 「우즈마사 고류지」역에서 도보 5분
  • 지하철 「우즈마사텐진가와」역에서 도보 12분
  • 시버스 「우즈마사 영화마을도」에서 도보 5분
  • 교토버스 「우즈마사 고류지마에」에서 도보 5분
  • 교토버스 「우즈마사 영화마을 앞」 바로

주의본 이벤트의 입장구는, 영화마을 정면 입구 옆의 「오테몬」입니다.
JR 타이진역측의 촬영소 출입구 에서는 입장할 수 없으므로 주의해 주십시오.

KYOTO NO HIROMU

교토의 히로타케씨

지다이게키(시대극)배우와 투선흥 교토의 문화를 레페젠

교토 하나가의 다다미 놀이 문화, 특히 투선흥을 전파하는 활동을 한다.
10대부터 지다이게키(시대극)을 중심으로 다수 출연. 증조부는 지다이게키(시대극)배우·도도 케이하치로. 『유신의 곡』, 신흥 키네마의 『아와 합전』『손오공』시리즈 등에 출연. 신내에 연예·마이코가 많고, 타니자키 준이치로의 소설에 등장하는 기온의 명기·오쿠야마는 츠코는 오이모. 어머니는 가미칠채로 꽃가락 문화로 자라서 자란다. 도쿄와 교토에서 사무라이 교실, 투선흥 유희장 「히메부기」, 경기 대회를 주최. 교토 문화의 강연도 실시한다.

각본

미타니 마사토

【TV】

  • 「대하드라마 벨라보~아시시게 에이카노 유메토~」 (NHK)
  • 「연속 TV 소설 호빵」(NHK)
  • 「오오쿠」(CX)
  • "연속 TV 소설 춤추기!" (NHK)
  • "연속 TV 소설 캠캠 에블리버디"(NHK) 등

【각본】

  • 「대하 드라마 벨라보~아쓰시게 에이카노 유메지~」 제28주·제29주 (NHK)
  • 「연속 TV 소설 앙팡」 제8주~(각본 협력) (NHK)
  • 「연속 TV 소설 스칼렛」제21주(NHK) 등

【댓글】

지다이게키(시대극)을 각별히 사랑하는 내가, 그 중에서도, 각별히 사랑하고 있는 것이 「충신장」입니다. 한때는 매년, 연말에는 반드시라고 해도 좋을 만큼, 텔레비전을 붙이면 방송되고 있었습니다. 그러나 이곳은 좀처럼 눈에 띄지 않습니다. 분명 '충의', '토벌', '명사하지 말아라, 이름을야말로 아쉬워' 같은 미덕의식이 격동의 쇼와 이후의 현대에는 그다지 울리지 않게 되어 버렸기 때문일지도 모릅니다. 지금의 세상에서 충의라고 말해도 잘 모르겠습니다. 원수라고 해도 그냥 복수입니다. 이름을 아끼기 위해서, 이름을 올리기 위해서도, SNS로 버즈하고 싶습니다. 이제 충신장은 오래된 것입니다. 하지만 그렇기 때문에 지금은 충신장을 하고 싶습니다. 만약 지금, 충신장이 버즈 하고 있으면, 단지, 그것을 타고 있는 것 같고, 그것이야말로 엉성하고, 너무 많아서 할 수 없습니다. 제가 수십 년 전에 처음으로 지다이게키(시대극)을 가르쳐주고 배워주신 이 우즈마사 영화마을에서 '충신장'을 할 수 있다니 가슴이 뜨거워집니다. 이것도 또, 「충의」라고 말하는 것일까・・・다른가. 아, 하지만 안심. 충신장을 알고 있는 사람도, 모르는 사람도, 카락과 즐길 수 있도록, 확실히 완성하므로. 하지만 타이틀은 「TO SING LOVE」이기 때문에. 왜, 가로 문자나 넨.

여권감수·소작지도

일본 무용가 고죠 쥬타로

일본 대학 예술 학부 졸업. 3대째 고죠주간에 사사. 일본 무용 공연은 물론, 십대째 마츠모토 유키시로 주연 「시부야 가네오 마루 전설 공연」, 신작 가부키 「바람의 계곡의 나우시카」, NHK 대하 드라마 「누린 린 가쿠루」「베라보」등에 출연하는 것 외에 무대, NHK 대하 드라마, 영화, 아이스 스케이트 쇼 등에서 소작 지도·안무 조수를 맡는다. 도에이 작품에서는 영화 「기사루쵸의 아내 토벌」등에서 출연, 지도를 담당. 제5회 서울국제무용 콩쿨은상 수상.