에도밤에 술취한 꿈같은 한때
태양이 가라앉고 등불이 켜지면
어른만 즐길 수 있는 멋진 밤의 시작.
유명한 상점의 맛에 혀를 치고 미술에 취한다.
날아가는 초반 박타의 목소리에 무서운 고문의 비명.
평소와 다른 영화마을의 얼굴을, 특히 보아라.
SPECIAL CONTENTS
EXPERIENCE THE NIGHT
낮과는 달리 표정을 바꾸는 밤의 교토.
제등의 빛에 비추어 떠오르는 환상적인 거리 풍경.
밤의 정서에 흘러넘치는, 이 시간만의 특별한 체험에,
당신은 확실히 술 취할 수 있습니다.
태양이 가라앉고 등불이 켜지면
어른만 즐길 수 있는 멋진 밤의 시작.
유명한 상점의 맛에 혀를 치고 미술에 취한다.
날아가는 초반 박타의 목소리에 무서운 고문의 비명.
평소와 다른 영화마을의 얼굴을, 특히 보아라.
등불과 달빛이 교차하는 시간,
기모노 차림은 낮과는 다른 광택을 발한다.
린으로서 아름답게 빛난다.
연의 책이 내린 에도의 풍경을, 술과 노브를 동반해, 마음이 향한 채 걸어 간다. 밤의 에도는 몸과 마음을 채워준다.
MAGAZINE